-
1 coquetterie
coquetterie [kɔkεtʀi]feminine noun( = élégance) interest in one's appearance* * *kɔkɛtʀi1) ( souci de plaire) interest in one's appearance; ( excessif) vanity2) ( envers les hommes) coquetry3) ( maniérisme) affectationses coquetteries — ( minauderies) her coquettish ways
••avoir une coquetterie dans l'œil — (colloq) to have a cast in one's eye
* * *kɔkɛtʀi nf1) (= goût de la toilette) concern about one's appearance2) péjoratif vanity3)* * *coquetterie nf1 ( souci de plaire) interest in one's appearance; ( excessif) vanity; s'habiller avec coquetterie to dress stylishly; par coquetterie out of vanity;2 ( envers les hommes) coquetry;4 liter ( amour-propre) elle met toute sa coquetterie à parler leur langue she prides herself on speaking their language.avoir une coquetterie dans l'œil○ to have a cast in one's eye.[kɔkɛtri] nom féminin2. (littéraire) [flirt] act of coquetry ou flirtatiousness3. (familier & locution)avoir une coquetterie dans l'œil to have a cast in one's eye ou a slight squint -
2 chic
chic [∫ik]1. masculine noun( = élégance) [de toilette, chapeau] stylishness ; [de personne] style2. invariable adjectivea. ( = élégant, de la bonne société) smart3. exclamation* * *ʃik
1.
1) ( élégant) [personne, vêtement] smart GB, chic2) (colloq) ( sophistiqué) [école, personne, hôtel, quartier] chic3) (colloq) ( gentil) nice
2.
nom masculin chic
3.
adverbe [s'habiller] smartly GB, stylishly* * *ʃik1. adj inv1) (appartement, robe) chic, smart2) (= généreux) niceC'est chic de ta part de m'avoir invité. — It was nice of you to invite me.
2. nm1) (= élégance) styleIl a le chic pour faire des gaffes. — He's got a knack of saying the wrong thing.
chic! — great!, terrific!
* * *A adj2 ○( sophistiqué) [magasin, école, personne, hôtel, quartier] chic; il est chic de faire it's chic GB ou fashionable to do; être bon chic bon genre to be chic and conservative;3 ○( gentil) nice; c'est chic de ta part that's nice of you.B nm chic; avoir le chic pour faire to have a knack for doing; avec chic with style; avoir du chic to have style; le dernier chic est de faire the in thing○ is to do; c'est du dernier chic it's the height of sophistication.C adv [s'habiller] smartly GB, stylishly.D excl great![ʃik] adjectif invariablepour faire chic in order to look smart ou classy2. [distingué] smartil paraît que ça fait chic de... it's considered smart (these days) to...3. [sympathique] nicesois chic, donne-le-moi! be an angel, give it to me!————————[ʃik] nom masculinavoir du chic to have style, to be chic2. (familier & locution)avoir le chic pour: il a le chic pour dire ce qu'il ne faut pas he has a gift for ou a knack of saying the wrong thing————————[ʃik] interjection(familier & vieilli)
См. также в других словарях:
dress — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of clothing ADJECTIVE ▪ beautiful, elegant, gorgeous ▪ plain, simple ▪ She looked elegant in a simple black dress. ▪ … Collocations dictionary
stylishly — adv. Stylishly is used with these verbs: ↑dress … Collocations dictionary
Stylishly — Stylish Styl ish, a. Having style or artistic quality; given to, or fond of, the display of style; highly fashionable; modish; as, a stylish dress, house, manner. {Styl ish*ly}, adv. {Styl ish*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ankh-Morpork Assassins' Guild — The Ankh Morpork Assassins Guild is a fictional school for professional killers in Terry Pratchett s long running Discworld series of fantasy novels. It is located in Ankh Morpork, the largest city on the Discworld, and is widely considered by… … Wikipedia
Characters of Parks and Recreation — … Wikipedia
doll up — v Dress up, dress stylishly. So where are you going, all dolled up? 1900s … Historical dictionary of American slang
Charles Fox Parham — (4 June 1873 c. 29 January 1929[1]) was an American preacher and evangelist. Together with William J. Seymour, Parham was one of the two central figures in the development and early spread of Pentecostalism. It was Parham who associ … Wikipedia
Hackett (clothing) — Hackett is an upmarket, British Gentlemen s clothing store regarded by fashion bibles , such as the American Express exclusive lifestyle magazine Departures, as on a par with top end fashion houses Ralph Lauren Purple Label, Brioni and Gieves… … Wikipedia
V. I. Warshawski — Victoria Iphigenia “Vic” Warshawski is a fictional character in a series of detective novels and short stories by Sara Paretsky. She is a gritty Chicago private investigator. Nearly every novel and short story in the series is written with V.I.… … Wikipedia
recessionista — noun A person who can dress stylishly on a tight budget … Wiktionary
doll — [däl] n. [< Doll, nickname for DOROTHY] 1. a child s toy, puppet, marionette, etc. made to resemble a human being 2. a pretty but frivolous or silly young woman 3. a pretty child 4. Slang any girl or young woman 5. Slang any attractive or… … English World dictionary